Habemus Papam!
A Igreja Católica tem um novo pastor! Vamos unir nossas orações para apoiar nosso novo Santo Padre em sua missão apostólica.
V. Orémus pro Pontífice nostro Leone.
Rezemos pelo nosso Pontífice Leão.
R. Dóminus consérvet eum, et vivíficet eum, et beátum fáciat eum in terra, et non tradat eum in ánimam inimicórum éius.
O Senhor o conserve e lhe dê vida, faça-o feliz na terra e não o entregue à vontade dos seus inimigos.
Pater noster, Ave Maria.
Pai Nosso, Ave Maria.
Oratio :
Deus, ómnium fidélium pastor et rector, famulum tuum Leonem, quem pastórem Ecclésiæ tuæ præésse voluísti, propítius réspice: da ei, quásumus, verbo et exemplo, quibus præest, profícere: ut ad vitam, una cum grege sibi crédito, pervéniat sempitérnam. Per Christum Dóminum nostrum. Amen.
Ó Deus, pastor e guia de todos os fiéis, olhai com bondade para o vosso servo Leão, a quem constituístes pastor da vossa Igreja; dai-lhe, vos pedimos, que pela palavra e pelo exemplo edifique aqueles que preside, a fim de que, juntamente com o rebanho que lhe foi confiado, chegue à vida eterna. Por Cristo, nosso Senhor. Amém.
